A entrevista é de novembro, mas vamos colocá-la de novo pra quem não conhece a cara dos dubladores dos nossos filmes favoritos.
O twimania conseguiu uma entrevista exclusiva com o dublador de Edward Cullen, o Wendel Bezerra que dubla também o Bob Esponja, Goku, À Prova de Tudo, Liga dos Super Malvados.
Wendel foi escolhido pela Paris filmes não só para dublar também para dirigir a dublagem de Lua Nova. Muita gente criticou a escolha, mas quem criticou não entende nada! O estúdio Álamo, é responsável pela dublagem da saga e é um dos mais conceituados tendo excelentes dubladores, praticamente os melhores!
Bom, pra não ficar só defendendo a galera, vamos ao bate papo.
TM: Como foi a dublagem de Lua Nova?
Wendel: Foi bem tranquila.
TM: Nesse filme você não dublou muito, né?
Wendel: É, meu personagem não aparece muito!
TM: Nessa dublagem tem alguma novidade?
Wendel: Sim, tivemos que fazer teste para a escolha da Jane. Foram 3 dubladoras disputando a vaga. Foi disputa mesmo! Mas quem dubla a jane é a Tatiane Keplmair ( dubladora oficial de Hanna Montana, gabriela de HSM, Sakura de Naruto).
TM: Os dubladores de Lua Nova são os mesmos de Crepúsculo?
Wendel: Teve uma pequena mudança, o Jasper falava pouco, mudou o dublador! (que pena! A voz dele é tão legal! ) Mas a mudança foi mesmo por causa de agenda, o dublador Márcio Araújo ( James de pokemon, Yamcha de Dradon Ball) que fazia a voz do Jasper estava muito ocupado na semana das gravações. Mas quem sabe no próximo filme! Ah, em Eclipse Jasper fai falar muito!!
TM: Os fans te pertubam muito quando reconhecem a voz do Edward?
Wendel: (risos)Sim, alguns sim, mas na maioria as garotas!!!
TM: Você já leu os livros?
wendel: Sim, eu li Lua Nova. Gostei sim. Vou ler Eclipse para o próximo filme, para relembrar!
TM: Você gostou de Crepúsculo, apesar de falarem que é meio adolescente?
Wendel: Eu gostei! Mesmo, a primeira vez eu não sabia absolutamente do que se tratava né! Não sabia nada e gostei bastante. E achei que Lua Nova é melhor do que Crepúsculo!
TM: Ah,é? Eu andei lendo um roteiro que achei e não me pareceu ser melhor.
Wendel: Não, Lua Nova é Melhor! Tem muitas cenas de ação.É bem envolvente!
Bom, a ligação caiu e não tivemos mais como continuar! Até Eclipse!
oi sou fã de vc tambem
ja q vc dublou meu amado né
me dis como foi essa isperiencia?
olha vc tem uma voz muinto linda
ta
bjs
quem dubla a jessica de crepusculo?? (a voz dela é muito legal rsrs) se puderem me ajudar vlw
Cara,que mucho saber quem dubla o (meu todo-lindo) Edward Cullen,queria muito saber quem dubla a Alice e a Rosalie,as vozes dessas dubladoras são muito lindas!Não que as originais não sejam…Mas continuo preferindo Crepúsculo,Lua Nova,ou qualquer filme internacional legendado,é quase impossível assistir a saga sem ficar doida pra ouvir a voz do (meu,só) Robert Pattinson.
Queria saber o voz de alice ? quem dubla teria um video p/ ver dublando? beijos
amei os dubladores desse filme tao intenso irresistivel nao assistir qro parabenlisar a todos abraçao
oiiii..amo a saga..e adorei sab quem dubla a voz de edward queria sabe quem dubla a foz de alice..a voz dela e linda amo ela….adorei o site e maravilhoso tem muitas dicas de livros maravilhosos como o morro dos ventos uivantes esse livro e otimo ..e se ler o livro e mais facil de entender a saga..bjussssss….abraco…
oi meu nome é ana carolina de senna vieira tenho 11 anos adoro a galera do crepusculo,etc… queria conhece todos da seri crepusculo principalmente queria falar pessoalmente com o personagem que faz o Edward bjs pra galera ae e boa sorte com o filme amanhecer bjs!! .De: Ana carolina Rj Bangu ou Jardim novo Sulacape.!!!
bom quero seu msn edward beijo lindo
quem dudla jacob
bom se eu estivesse no lugar da bela eu ficaria com o jacob pq ele é tudo que uma garota sempre quis ter em sua vida, ele balançou o meu mundo ele é a imagem que contagiou o mundo inteiro… isso é um pouquinho de mim para vcs saberem como eu amooooooooooooooooooooooooooooooo o jacob e o quanto ele é gostosooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
bom se eu estivesse no lugar da bela eu ficaria com o jacob pq ele é tudo que uma garota sempre quis ter em sua vida, ele balançou o meu mundo ele é a imagem que contagiou o mundo inteiro… isso é um pouquinho de mim para vcs saberem como eu amooooooooooooooooooooooooooooooo o jacob e o quanto ele é gostosooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
CARACA, ESSE CARA E MUITO FODA ELE FEZ AS MELHORES VOZES DO GOKU DE DRAGON BALL Z, BOB ESPONJA EDWARD CULLEN E VARIOS OUTROS ADORO… ESSE CARA E SUPER FODA
Gente to assistindo Crepusculo pela Globo e odiei a redublagem fiocu muito tosco .
Amo a série Crepúsculo!
eu adoro crepusculo de maiiissssssssssss
sou fan de crepusculo
sou fa das +fanatik tenho tudo da saga livro morro dos ventos uivantes so falta a blusa para completar minha coleção♥
amanha chega my tacas com o rosto da bella ,edward e do jacob pod flar eu sou d+!♥
Nara kelly: A dublagem do filme q passo na aglobo estava horrivel eu ja decorei todas as flfas de tras pra frente e quem dublou o filme da aglobo dublou tudo errado eu naooo gostei
olá Nara Kelly , eu concordo com vc eu adoro o filme , mas foi impossivel assistir com aquelas voz diferentes .Pèrola
oie so muito fã do crepúsculo bjus para todos aiii se cuids
PORRA WENDEL… PO CARA PERDEU CREDITO AGORA VEI… NAO ACREDITO QUE VC DUBLO TWILIGHT e__e’
Continuem o excelente trabalho, li alguns posts no site e acredito que o site eh muito interessante e contem conjuntos de informacoes excelentes.
you’re truly a just right webmaster. The site loading velocity is amazing. It sort of feels that you’re doing any distinctive trick. In addition, The contents are masterpiece. you have performed a fantastic task in this topic!